Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Hiszpański - Frase - Passar para o espanhol essa frase em portugues

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiHiszpańskiAngielski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Frase - Passar para o espanhol essa frase em portugues
Tekst
Wprowadzone przez leafar
Język źródłowy: Portugalski

"Que tudo na sua vida brilhe como seus olhos, seja maravilhoso como seu coração e linda como vc"
Uwagi na temat tłumaczenia
Simplesmente quero que passar esta frase pra esponhol , desde ja agradeço !

Tytuł
Frase. Traducir al español esta frase en portugués.
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez acuario
Język docelowy: Hiszpański

" Que todo en tu vida brille como tus ojos, sea maravilloso como tu corazón y bonita como tú.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 13 Grudzień 2007 06:40