Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



21Tłumaczenie - Turecki-Rosyjski - Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiAngielskiWłoskiRosyjskiGreckiHolenderski

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...
Tekst
Wprowadzone przez kkrusya
Język źródłowy: Turecki

Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık çökünce ilk onlar gözükürler...

Tytuł
Настоящие друзья, как звезды...
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Val Anubis
Język docelowy: Rosyjski

Настоящие друзья, как звезды - с наступлением темноты прежде всего видны они...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez afkalin - 7 Lipiec 2007 17:00