Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Bułgarski-Grecki - svetle

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielskiGrecki

Kategoria List / Email - Życie codzienne

Tytuł
svetle
Tekst
Wprowadzone przez ΠΕΤΡΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΥΛΑΣ
Język źródłowy: Bułgarski

Svetle,

Radvam se 4e vsi4ko pri teb e normalno, tova e hubavo naistina. A vremeto si leti naistina barzo, osobenno poslednite 4-5 meseca mi minaxa kato na film zashtoto imaxme dosta pove4e rabota no i tova se slu4va. A ina4e za urocite po s4etovodstvo nqmash nikakav problem :)

Zelaq ti lek zavarshek na sedmicata utre i vsi4ko nai hubavo,

da pishesh :)

Nedqlko

Tytuł
Σβέτλα
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez irini
Język docelowy: Grecki

Σβέτλα,

χαίρομαι που όλα είναι καλά για σενα, αυτό είναι πολύ καλό. Ο χρόνος πράγματι περνά γρήγορα και ιδιαίτερα οι 4-5 τελευταίοι μήνες πέρασαν σαν σε φιλμ, γιατί είχαμε πολλά να κάνουμε, αλλά αυτά συμβαίνουν. Τέλως πάντων, δεν θα έχεις κανένα πρόβλημα με τα μαθήματα λογιστικής :)
Σου εύχομαι ένα εύκολο Σαββατοκύριακο και ό,τι καλύτερο.
Γράψε μου :)
Νεντιάλκο
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 16 Czerwiec 2007 21:06