Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Węgierski - Magyarországon jobb betegnek lenni

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WęgierskiEsperantoAngielski

Kategoria Gazety - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Magyarországon jobb betegnek lenni
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez judit74
Język źródłowy: Węgierski

Miskolcon túlélhető egy infarktus, Lutonban kisebb erre az esély – legalábbis a Nagy-Britanniában ügyelő magyar orvos szerint. Az is kiderül: minden beteg jobban bízik a hozzá hasonló bőrszínű orvosban, de hálapénzt nem kap senki.
24 Maj 2007 20:14





Ostatni Post

Autor
Post

3 Czerwiec 2007 18:41

mastro Jano
Liczba postów: 10
En urbo Miskolc infarkto estas travivebla, en Luton pacientoj havas malpli da ŝanco pri tio - laŭ kuracisto, kiu deĵoras en Britio. Evidentiĝas ankaŭ tio, ke ĉiu malsanulo havas pli da konfido al kuracisto, kies haŭt-koloro estas simila, sed dankmonon neniu ricevas.