Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Icimdeki ÅŸeytanla sen baÅŸbaÅŸa

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiAngielski

Tytuł
Icimdeki ÅŸeytanla sen baÅŸbaÅŸa
Tekst
Wprowadzone przez comeandgetit
Język źródłowy: Turecki

İçimdeki şeytanla sen baş başa.
Uwagi na temat tłumaczenia
dövme olacak

Tytuł
You
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez yagmurr
Język docelowy: Angielski

You are face-to-face with the demon inside me.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 27 Czerwiec 2011 17:38





Ostatni Post

Autor
Post

25 Czerwiec 2011 14:21

gamine
Liczba postów: 4611
I' rather say ' face-to-face' instead of alone.

25 Czerwiec 2011 20:55

Adriana68
Liczba postów: 12
You are facing the demon inside me.

26 Czerwiec 2011 00:17

Angelus
Liczba postów: 1227
I agree with Gamine