Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Węgierski-Szwedzki - Szia bátyus! Hogy vagytok? Megké rdeszte a...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WęgierskiSzwedzkiPolski

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Szia bátyus! Hogy vagytok? Megké rdeszte a...
Tekst
Wprowadzone przez Justyna1234
Język źródłowy: Węgierski

Szia bátyus! Hogy vagytok? Megkérdeszte a sogorom hogy kérdeztem e téged a téglát 250 vitünk

Tytuł
Hej bror! Hur mår ni?
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez boroka
Język docelowy: Szwedzki

Hej bror/farbror! Hur mår ni? Min svåger undrade om jag hade frågat dig om tegelstenen vi tog med 250
Uwagi na temat tłumaczenia
Quite incorrect language, not fully understandable.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 22 Lipiec 2010 10:18