Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Francuski - Jo mere man har...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFrancuskiAngielski

Kategoria Myśli

Tytuł
Jo mere man har...
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Duński

Jo mere man har,
desto mere vil man have.
Jo mindre man har,
desto mere vil man give.
Er det ikke underligt...?
Uwagi na temat tłumaczenia
aforisme

Tytuł
Plus on a, plus en veut avoir. Moins on a plus on veut..
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez gamine
Język docelowy: Francuski

Plus on a,
plus en veut avoir.
Moins on a
plus on veut donner.
N'est-ce pas étrange?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 2 Marzec 2010 23:21