Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Włoski - I've told many people about this project. They...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Włoski

Kategoria List / Email - Biznes / Praca

Tytuł	I've told many people about this project. They...
Tekst Wprowadzone przez imreglsu43	Język źródłowy: Angielski I've already told many people about this project. They want to know when the deadline for the video is. What did you think of my video? How many people have agreed to participate? When are you going to start the whole project? Sorry for all the questions! :P
Uwagi na temat tłumaczenia	This is regarding a video project. I need it in Italian.. my italian contains grammatical mistakes

Tytuł	Ho giÃ parlato a molte persone...
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez mistersarcastic	Język docelowy: Włoski Ho giÃ parlato a molte persone di questo progetto. Vogliono sapere quando Ã¨ la scadenza per il video. Cosa hai pensato del mio video? Quante persone hanno accettato di partecipare? Quando inizierai l'intero progetto? Scusami per tutte queste domande! :P

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 29 Styczeń 2010 12:29