Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Angielski - Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiAngielskiArabski

Tytuł
Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig...
Tekst
Wprowadzone przez jokers back
Język źródłowy: Holenderski

Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig genoeg
Uwagi na temat tłumaczenia
الرجاء القيام بترجمة ههذا النص للاهميه
الى العربيه او الانجليزية

Tytuł
Day care centers
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Sofija_86
Język docelowy: Angielski

Day care centers for children in The Netherlands are safe enough

Uwagi na temat tłumaczenia
"Day care centers for children" or "Child day care centers"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 29 Styczeń 2009 12:18





Ostatni Post

Autor
Post

28 Styczeń 2009 14:55

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi Sofija,

I think you mean: "safe"

28 Styczeń 2009 15:50

Sofija_86
Liczba postów: 99
Hi Lilian,

Yes i mean safe

stupid mistake of me