Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-İngilizce - Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaİngilizceArapça

Başlık
Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig...
Metin
Öneri jokers back
Kaynak dil: Hollandaca

Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig genoeg
Çeviriyle ilgili açıklamalar
الرجاء القيام بترجمة ههذا النص للاهميه
الى العربيه او الانجليزية

Başlık
Day care centers
Tercüme
İngilizce

Çeviri Sofija_86
Hedef dil: İngilizce

Day care centers for children in The Netherlands are safe enough

Çeviriyle ilgili açıklamalar
"Day care centers for children" or "Child day care centers"
En son lilian canale tarafından onaylandı - 29 Ocak 2009 12:18





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Ocak 2009 14:55

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Sofija,

I think you mean: "safe"

28 Ocak 2009 15:50

Sofija_86
Mesaj Sayısı: 99
Hi Lilian,

Yes i mean safe

stupid mistake of me