Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Francuski - ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiHiszpańskiWłoskiAngielski

Kategoria Życie codzienne

Tytuł
ILiski durumunuz dikkatimi cekti ben aday olmak...
Tekst
Wprowadzone przez carib67
Język źródłowy: Turecki

ILiski durumunuz dikkatimi cekti
ben aday olmak istiyorum.
gözlerin okdar güzelki askim

Tytuł
Votre situation amoureuse
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez 44hazal44
Język docelowy: Francuski

Votre situation amoureuse a attiré mon attention
je veux être candidat.
vos yeux sont tellement beaux, mon amour.
Uwagi na temat tłumaczenia
ou "votre situation relationnelle"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez turkishmiss - 13 Styczeń 2009 00:33