Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Farerski - Jeg er glad jeg elsker dig kys mig det er...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFarerski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Jeg er glad jeg elsker dig kys mig det er...
Tekst
Wprowadzone przez CORFITZ
Język źródłowy: Duński

Jeg er glad

jeg elsker dig

kys mig

det er bare fedt
Uwagi na temat tłumaczenia
det her er almindelige danske ord som jeg godt kunne tænke mig at vide hvad hedder på færøsk

Tytuł
ymisk orð
Tłumaczenie
Farerski

Tłumaczone przez iepurica
Język docelowy: Farerski

Eg eri glað

Eg elski teg

Mussa meg

Tað er bara kul
Uwagi na temat tłumaczenia
den første sætning refererer til en kvinde, hvis det var en mand, ville det være "glaður".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bamsa - 5 Styczeń 2009 00:30