Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -فاروسي - Jeg er glad jeg elsker dig kys mig det er...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي فاروسي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Jeg er glad jeg elsker dig kys mig det er...
نص
إقترحت من طرف CORFITZ
لغة مصدر: دانمركي

Jeg er glad

jeg elsker dig

kys mig

det er bare fedt
ملاحظات حول الترجمة
det her er almindelige danske ord som jeg godt kunne tænke mig at vide hvad hedder på færøsk

عنوان
ymisk orð
ترجمة
فاروسي

ترجمت من طرف iepurica
لغة الهدف: فاروسي

Eg eri glað

Eg elski teg

Mussa meg

Tað er bara kul
ملاحظات حول الترجمة
den første sætning refererer til en kvinde, hvis det var en mand, ville det være "glaður".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 5 كانون الثاني 2009 00:30