Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Turecki - i den fornemeste gade lÃ¥ en prægtig gammeldags...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiTurecki

Kategoria Zdanie - Odkrywanie / Przygoda

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
i den fornemeste gade lå en prægtig gammeldags...
Tekst
Wprowadzone przez bebegim_19
Język źródłowy: Duński

i den fornemeste gade lå en prægtig gammeldags gård
Uwagi na temat tłumaczenia
jeg vil gerne vide hvad det her sætning betyder

Tytuł
çiftlik
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez handyy
Język docelowy: Turecki

Birçok sosyetik caddede, ihtişamlı eski moda bir çiftlik vardı.
Uwagi na temat tłumaczenia
bridge by Gamine :x

"There was a magnicient old-fashioned farm in the most classy street".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 13 Październik 2008 16:03