Tłumaczenie - Niemiecki-Serbski - Es ist zu spÃ¤t fÃ¼r uns.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł	Es ist zu spÃ¤t fÃ¼r uns.
Tekst Wprowadzone przez swetzana	Język źródłowy: Niemiecki Es ist zu spÃ¤t fÃ¼r uns.

Tytuł	Prekasno je za nas.
Tłumaczenie Serbski Tłumaczone przez maki_sindja	Język docelowy: Serbski Prekasno je za nas.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cinderella - 6 Wrzesień 2008 10:40

Ostatni Post

	Autor	Post
		26 Sierpień 2008 02:07
	la0211 Liczba postów: 5	U prevodu ne treba ovo "To" ne misli se na nesto konkretno nego se misli na njih i njihovu vezu vjerovatno. U recenici na spanskom nigdje nema pokazne zamjenice "to" tj "eso" na spanskom.
		26 Sierpień 2008 12:49
	pyana Liczba postów: 29	Da, slaÅ¾em se. Sad zvuÄi bolje.