Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Arabski - When it rains, walk outside and get wet. Come ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpańskiChiński uproszczonyPolskiGreckiKoreańskiArabski

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
When it rains, walk outside and get wet. Come ...
Tekst
Wprowadzone przez amar69
Język źródłowy: Angielski

When it rains, walk outside and get wet. Come back inside and laugh and remember that God can cleanse you inside and out.

Tytuł
عندما تمطر, أخرج...
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez C.K.
Język docelowy: Arabski

عندما تمطر, أخرج وتبلل. ثم عد للداخل واضحك وتذكَر أن الخالق بإمكانه تطهيرك من الداخل ومن الخارج.
Uwagi na temat tłumaczenia
الخالق
More describes
"The Creator"
An alternative could be
"الرب"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 21 Sierpień 2008 10:16