Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli...
Tekst
Wprowadzone przez chickalina
Język źródłowy: Turecki

iyi agac kolay yetismez ruzgar ne kadar kuvettli eserse agac o kadar saglam olur

Tytuł
trees wind
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kfeto
Język docelowy: Angielski

A good tree does not grow easily:
the stronger the wind blowing, the stronger the tree.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 11 Czerwiec 2008 15:22