Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Serbski - Message for people who ask for translations on the message field

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Portugalski brazylijski

Hiszpański

Francuski

Włoski

Grecki

Serbski

Bułgarski

Norweski

Szwedzki

Bośniacki

Rosyjski

Kataloński

Niemiecki

Turecki

Arabski

Polski

Chiński uproszczony

Węgierski

Rumuński

Ukrainski

Holenderski

Słowacki

Duński

Hebrajski

Indonezyjski

Islandski

Fiński

Farerski

Czeski

Japoński

Łotewski

Chorwacki

Litewski

Estoński

Bretoński

Fryzyjski

Albański

Łacina

Afrykanerski (język afrikaans)

Irlandzki

Macedoński

Język perski

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum

Tytuł	Message for people who ask for translations on the message field
Tekst Wprowadzone przez goncin	Język źródłowy: Angielski It seems you want to submit a text to be translated, but have done it incorrectly. In order to do it properly, you must click on [b]Translation[/b] on the top menu and then on [b]Submit a new text to be translated[/b] on the left.
Uwagi na temat tłumaczenia	Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :) <edit> "translate" with "translation" </edit> 03/01/francky

Tytuł	Poruka za korisnike koji traÅ¾e prevod u polju za poruke
Tłumaczenie Serbski Tłumaczone przez maki_sindja	Język docelowy: Serbski Izgleda da Å¾elite da podnesete tekst na prevod, ali to radite na pogreÅ¡an naÄin. Da biste to uradili pravilno, morate kliknuti na [b]Prevod[/b] u gornjem meniju, a zatim na [b]PodnoÅ¡enje novog teksta na prevod[/b] sa leve strane.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 11 Marzec 2008 18:36