Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Romence-İngilizce - iulie sau august

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Romenceİngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
iulie sau august
Metin
Öneri STARLIGHT
Kaynak dil: Romence

iulie sau august, că e mai greu sa îî strâng pe toti ... dar plecăm sigur în vara asta!
O să stăm tot acolo, ne ducem cu maşinile....o să fim cam 10.

Başlık
july or august
Tercüme
İngilizce

Çeviri Freya
Hedef dil: İngilizce

july or august, because it is more difficult to gather them all ... but this summer we leave for sure!
We will stay there in the same place, we'll go with the cars ... we will be around 10.
En son kafetzou tarafından onaylandı - 17 Eylül 2007 00:14