Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Danca-İngilizce - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaFransızcaİngilizce

Başlık
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Metin
Öneri Minny
Kaynak dil: Danca

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
aforisme

Başlık
I drowned in technique. Maybe I am ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Minny
Hedef dil: İngilizce

I drowned in technique.
Maybe I am stupid,
but I yearn to
talk to people
En son lilian canale tarafından onaylandı - 21 Nisan 2010 18:33





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

21 Nisan 2010 17:48

itsatrap100
Mesaj Sayısı: 279
Hi,

"yearn to talk to people". The active participle isn't right here.