 Asıl metin - Almanca - Bilder
Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Cumle  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | | Kaynak dil: Almanca
Bilder und Träume zertrümmern. Tauchen denn deine Augen auch nicht umsonst in die Ferne? Sag es mir!
| Çeviriyle ilgili açıklamalar | Corrected: bilder,traume zertrümmern.tauchen denn deine augen auch nich umsonst in die ferne,sags mir |
|
En son Bamsa tarafından eklendi - 20 Eylül 2009 13:35
Son Gönderilen | | | | |
19 Eylül 2009 23:32 | | | Is this German ? And what about rule 5 and 6 ?
CC: italo07 | | |
20 Eylül 2009 11:51 | | | That isn't Dutch, it's German  She isn't native.
The text should be:
Bilder[,] (und) Träume zertrümmern. Tauchen denn deine Augen auch nicht umsonst in die Ferne? Sag es mir!
CC: Bamsa | | |
20 Eylül 2009 13:28 | | | Thanks italo |
|
| 
Favori tercümeler
