Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Rusça-Türkçe - ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Rusça

İtalyanca

Latince

Türkçe

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık	ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ...
Metin Öneri Hakan7070	Kaynak dil: Rusça ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð³Ñ€ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¾, ÐºÑ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÑŽ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÑƒ.

Başlık	GÃ¼lmeyi hiÃ§bir zaman bÄ±rakma, eÄŸer
Tercüme Türkçe Çeviri Hakan7070	Hedef dil: Türkçe ÃœzgÃ¼n olduÄŸun zamanlarda bile, gÃ¼lÃ¼msemeyi asla bÄ±rakma, kimin senin gÃ¼lÃ¼msemene aÅŸÄ±k olabileceÄŸini hiÃ§bir zaman bilemezsin.

En son 44hazal44 tarafından onaylandı - 22 Mayıs 2009 21:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Mayıs 2009 20:24
	delvin Mesaj Sayısı: 103	merhabalar, fikrimce son cÃ¼mlede bi hata var yanlÄ±zca Ã¶nerim ÅŸÃ¶yle ki ; "Ã¼zgÃ¼n olduÄŸun zamanlarda bile GÃœLÃœMSEMEyi asla bÄ±rakma, kimin senin gÃ¼lÃ¼msemene aÅŸÄ±k olabileceÄŸini hiÃ§bir zaman bilemezsin" gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zre,kolay gelsin
		22 Mayıs 2009 20:28
	Sunnybebek Mesaj Sayısı: 758	I agree with Delvin.
		22 Mayıs 2009 21:15
	44hazal44 Mesaj Sayısı: 1148	TamamdÄ±r, ikinize de teÅŸekkÃ¼r ederim