Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Latince - ItÂ´s better to be hated for what you are, than...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Bulgarca

İbranice

Latince

Kategori Şiir - Gunluk hayat

Başlık	ItÂ´s better to be hated for what you are, than...
Metin Öneri nub	Kaynak dil: İngilizce "ItÂ´s better to be hated for what you are, than being loved for what you are not"
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Jag Ã¶nskar fÃ¥ denna fras Ã¶versatt till latin & Hebreiska. Min flickvÃ¤n vill tatuera in en vacker text pÃ¥ latin & Hebreiska. Men hon har inte lyckats hitta denna texten pÃ¥ nÃ¤tet. DÃ¤rfÃ¶r vÃ¤nder jag mig till er. Tack pÃ¥ fÃ¶rhand. Mvh Ola

Başlık	Satius est...
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince "Satius est propter eum, qui tu es, invisum esse, quam propter eum, qui tu non es, diligi"

En son Efylove tarafından onaylandı - 23 Mayıs 2009 16:47