Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İtalyanca-İspanyolca - PER ME PER SEMPRE Io vorrei che migliaia di...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İtalyanca

İspanyolca

Hollandaca

Kategori Sarki - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	PER ME PER SEMPRE Io vorrei che migliaia di...
Metin Öneri JosÃ© Giampaolo	Kaynak dil: İtalyanca PER ME PER SEMPRE Io vorrei che migliaia di farfalle Colorassero l'aria intorno a me Poi vorrei vederle tutte quante Come un vestito posarsi su di te Cosi, vorrei cosi Cosi, sognarti cosi Quando la festa commincera' Tu sarai regina Tutta la gente
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Gracias de antemano, estoy tratando de aprender italiano.

Başlık	PARA MÃ POR SIEMPRE
Tercüme İspanyolca Çeviri DiAnEx	Hedef dil: İspanyolca Me gustarÃa que miles de mariposas Coloreasen el aire a mi alrededor DespuÃ©s me gustarÃa verlas a todas Como un vestido posarse sobre ti AsÃ me gustarÃa, asÃ AsÃ, soÃ±ar contigo, asÃ Cuando la fiesta empiece TÃº serÃ¡s la reina Toda la gente

En son guilon tarafından onaylandı - 5 Nisan 2008 18:37

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		5 Nisan 2008 18:37
	guilon Mesaj Sayısı: 1549	Texto antes de ser editado: Me gustarÃa miles de mariposas En el aire alrededor de mÃ DespuÃ©s todo cuanto me gustarÃa es verlas Como un traje para vestirte AsÃ me gustarÃa, asÃ AsÃ, soÃ±ar con usted, asÃ Cuando la fiesta comience TÃº serÃ¡s la reina De todas las personas