Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kibsonia-Kiingereza - Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kibsonia

Kiingereza

Category Speech

Kichwa	Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo
Nakala Tafsiri iliombwa na emir.n	Lugha ya kimaumbile: Kibsonia Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	Public Awards Committee for the Canton of Sarajevo
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na kdev	Lugha inayolengwa: Kiingereza Public Awards Committee for the Canton of Sarajevo
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 17 Disemba 2010 17:11

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		18 Aprili 2007 15:12
	Maski Idadi ya ujumbe: 326	Yeah, i'm a bit of a pain when it comes to this but here goes, the translation is word per word, and though the meaning is correct, the translation isn't "meaning only". "Sarajevo canton public awards committee" would have been better, but it isn't really bad... so I changed my mind and didn't give a vote after all. Sorry if it caused a problem.