Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kirusi - The tongue speaks...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKirusi

Category Speech - Society / People / Politics

Kichwa
The tongue speaks...
Nakala
Tafsiri iliombwa na kurnaz_tilki
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na Mesud2991

The tongue speaks, the ear listens; the heart speaks, the universe listens.

Kichwa
Язык говорит...
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na katyaokolonolya
Lugha inayolengwa: Kirusi

Говорят языком - слушают уши; сердцем говорят - слушает вселенная.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Siberia - 26 Agosti 2014 05:59