Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kihispania - evet maaleseef 365 gÃ¼n altÄ± saat ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kihispania

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	evet maaleseef 365 gÃ¼n altÄ± saat ...
Nakala Tafsiri iliombwa na tania elena	Lugha ya kimaumbile: Kituruki evet maaleseef 365 gÃ¼n altÄ± saat gene beraber
Maelezo kwa mfasiri	<edit> "arti" with "altÄ±" </edit> (03/22:francky thanks to cheesecake's notification)

Kichwa	SÃ, desafortunadamente.
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na cheesecake	Lugha inayolengwa: Kihispania SÃ, desafortunadamente, (estÃ¡n) hace 365 dÃas y 6 horas juntos.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 25 Mechi 2010 21:29

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		21 Mechi 2010 15:15
	tania elena Idadi ya ujumbe: 23	hi, my new friend, I am not know very well the whether about the verb, If you could help me with a answer near, thanks you, I will want learn turkish, Is difficult for me? My language native is spanish, sorry for mistakes in english because I just know to write basic things , bye, greetings, Tania from Venezuela
		22 Mechi 2010 00:04
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi tania elena! Welcome here to I'm sorry my Spanish its really too bad, but I see you can understand English, that's fine! We'll help you to get the meaning from this text, even if the request is removed, ok? Best regards,
		22 Mechi 2010 00:07
	cheesecake Idadi ya ujumbe: 980	Hi Francky, Yes I guess we can let it be translated. I am going to translate it now. But it should be "altÄ±" instead of "artÄ±"
		22 Mechi 2010 00:13
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thanks cheesecake! I edited accordingly, and I'll release this request.
		22 Mechi 2010 00:27
	cheesecake Idadi ya ujumbe: 980	"SÃ, desafortunadamente. " should be in the text as well