Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kiyahudi - Så länge jag andas så hoppas jag.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiingerezaKiyahudiKiarabu

Category Poetry - Love / Friendship

Kichwa
Så länge jag andas så hoppas jag.
Nakala
Tafsiri iliombwa na -Scarlett-
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Så länge jag andas så hoppas jag.
Maelezo kwa mfasiri
På engelska säger man As long as I breath I hope. Det ska vara samma innebörd som det. Vill gärna ha den skriven på hebreiska med gemaner inte versaler. Är även intresserad av att få den översatt på arabiska.

Kichwa
כל עוד אני נושם אני מקווה
Tafsiri
Kiyahudi

Ilitafsiriwa na noaosher
Lugha inayolengwa: Kiyahudi

כל עוד אני נושם אני מקווה
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na milkman - 1 Septemba 2009 10:09