Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kireno cha Kibrazili - hey adamım içe içe bitiremedin şu kahveyi be...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKireno cha Kibrazili

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
hey adamım içe içe bitiremedin şu kahveyi be...
Nakala
Tafsiri iliombwa na rtca74
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

hey adamım içe içe bitiremedin şu kahveyi be babun.

Kichwa
Hey cara
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na karinalinares
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Hei, cara. Você não poderia terminar esse café, babuíno .
Maelezo kwa mfasiri
baboon şis é um tipo de macaco
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na casper tavernello - 3 Februari 2009 00:38





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

6 Novemba 2008 07:45

casper tavernello
Idadi ya ujumbe: 5057
Olá Karina.
Turco não está entre as línguas que sabe falar do seu perfil.
Como traduziu o texto?

6 Novemba 2008 16:24

karinalinares
Idadi ya ujumbe: 22
Oi, meu namorado é turco, e traduz para o inglês, e eu passo para o português =D estou aprendendo tb. O texto já foi avaliado? achei mutio interessante esse site, serviço de primeira!

7 Novemba 2008 00:02

casper tavernello
Idadi ya ujumbe: 5057
Estamos trabalhando nisso.

7 Novemba 2008 17:17

barok
Idadi ya ujumbe: 105
"hey cara você não poderia terminar esse café".
"Babun", which is "baboon" in english, the name given to the man who could not finish the coffee.

So it should be :

"hey cara, você não poderia terminar esse café. O babuíno"


7 Novemba 2008 17:20

karinalinares
Idadi ya ujumbe: 22
vc eh muito bom..sou uma iniciante HAHAHAH thanks anyway