Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kijerumani - Incontrarti è stata la cosa più bella che mi sia...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKibulgeriKijerumaniKiarabu

Category Love / Friendship

Kichwa
Incontrarti è stata la cosa più bella che mi sia...
Nakala
Tafsiri iliombwa na karategirl
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Incontrarti è stata la cosa più bella che mi sia mai capitata. Continuerò ad amarti per sempre perchè resterai per sempre nel mio cuore. Queste parole sono solo per te.
Maelezo kwa mfasiri
E'un messaggio per un ragazzo al quale tengo molto.

Kichwa
Dich zu begegnen ...
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Dich zu begegnen war das Beste, was mir je passiert ist. Ich werde Dich weiterhin lieben, weil du für immer in meinem Herzen bleiben wirst. Diese Worte sind nur für Dich.
Maelezo kwa mfasiri
treffen > begegnen.

Is really better :)
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na italo07 - 25 Septemba 2008 18:35





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

24 Septemba 2008 17:08

italo07
Idadi ya ujumbe: 1474
Ich würde "incontrare" mit "begegnen" statt "treffen" übersetzen.