Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kideni-Kiingereza - Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kideni

Kiingereza

Kirusi

Kichwa	Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge...
Nakala Tafsiri iliombwa na monika17	Lugha ya kimaumbile: Kideni Jeg har sommerferie og er tilbage mandag i uge 33.

Kichwa	I'm on summer holidays and ...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na lenab	Lugha inayolengwa: Kiingereza I'm on summer holidays and will be back on Monday in week 33.
Maelezo kwa mfasiri	or: summer vacation

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Tantine - 4 Agosti 2008 15:47

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		3 Agosti 2008 15:45
	Tantine Idadi ya ujumbe: 2747	Hi lenab "holiday" should take an "s" at the end. The rest seems fine, I've set a poll. Bises Tantine
		3 Agosti 2008 16:26
	lenab Idadi ya ujumbe: 1084	Of course! Thanks!
		4 Agosti 2008 15:27
	Tantine Idadi ya ujumbe: 2747	Hi lenab I've validated, enjoy your points Bises Tantine