Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - Dont take live so seriously, it is not permanent.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKigirikiKiyahudiKilatiniKitai

Category Sentence - Society / People / Politics

Kichwa
Dont take live so seriously, it is not permanent.
Nakala
Tafsiri iliombwa na dpalm
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Dont take live so seriously, it is not permanent.
Maelezo kwa mfasiri
tale til hankøn

<edit> "seriusly" with "seriously"</edit> (07/28/francky)

Kichwa
vita non est continua
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na jufie20
Lugha inayolengwa: Kilatini

Nolite accipere vitam toto animo, vita non est continua

Maelezo kwa mfasiri
Toto animo sum = Abl. qualitatis
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jufie20 - 15 Oktoba 2008 18:26