Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilatini-Kiswidi - Ego sum Veritas, Via, Vita

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifaransa

Kilatini

Kiswidi

Category Sentence

Kichwa	Ego sum Veritas, Via, Vita
Nakala Tafsiri iliombwa na rubysdotter	Lugha ya kimaumbile: Kilatini Ilitafsiriwa na Sandradeo Ego sum Veritas, Via, Vita

Kichwa	Jag Ã¤r Sanningen, VÃ¤gen, Livet
Tafsiri Kiswidi Ilitafsiriwa na pias	Lugha inayolengwa: Kiswidi Jag Ã¤r Sanningen, VÃ¤gen, Livet

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Piagabriella - 19 Julai 2008 01:32

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		16 Julai 2008 14:47
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Oops! I think we were doing it at the same time!
		16 Julai 2008 14:53
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Did I steel your translation ...
		16 Julai 2008 14:55
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	NOOOO, I said that we were doing it at the exact same time because as you see, my name is shown as if I had edited it. Weird...
		16 Julai 2008 14:59
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Oh yes ...how come? That is strange, maybe we "submit" exactly at the same time?