Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Italijanski - Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiSpanskiEngleskiItalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Tekst
Podnet od Hamadi
Izvorni jezik: Francuski

Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Napomene o prevodu
I edited : "Ceux qu'on veut trouver c'est pas jammais comme nous voulons." with "Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons." according to IanMegill2's notification.
(11/28francky)

Natpis
Ciò che
Prevod
Italijanski

Preveo Hamadi
Željeni jezik: Italijanski

Ciò che si vuole trovare non è mai come lo vogliamo.
Poslednja provera i obrada od Xini - 1 Decembar 2007 16:36