Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Turski - Rather than fighting big wars that she was...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Izraz

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Rather than fighting big wars that she was...
Tekst
Podnet od seleny
Izvorni jezik: Engleski

Rather than fighting big wars that she was destined to lose and would leave her exhausted and debased like the first time this happened, Ruth was wise enough this time to look for small wins to sustain her confidence and a sense of control.

Natpis
Buyuk bir savasa girmektense...
Prevod
Turski

Preveo turkuazam
Željeni jezik: Turski

Ilk seferde oldugu gibi onu alçaltacağını,yorgun ve bitkin birakacaginı ve kaybedecegini bildigi buyuk savaşlara girmektense, Ruth,bu kez kontrolünü ve kendine güvenini devam ettirmek icin kucuk başarılar kollayacak kadar zekiydi.
Poslednja provera i obrada od serba - 2 Avgust 2007 10:42