Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Nemacki - quattro minuti per sfiorarti

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiFrancuskiNemackiEngleskiTurski

Kategorija Poeta

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
quattro minuti per sfiorarti
Tekst
Podnet od giannina
Izvorni jezik: Italijanski

quattro minuti per sfiorarti
Napomene o prevodu
bitte gut übersetzen

Natpis
Vier Minuten, um dich zu berühren
Prevod
Nemacki

Preveo Rodrigues
Željeni jezik: Nemacki

Vier Minuten, um dich zu berühren
Napomene o prevodu
Alternativ: "... dich anzutippen".
Poslednja provera i obrada od Rumo - 11 Juli 2007 20:02