Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Grcki - Compaixão, Destino

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiGrckiItalijanskiEngleskiEsperantoNemackiHolandskiFrancuskiPortugalskiSpanskiBugarskiHebrejskiArapskiLatinski

Kategorija Reč

Natpis
Compaixão, Destino
Tekst
Podnet od Chrissane Mell
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Compaixão, Destino
Napomene o prevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Natpis
Οίκτος, Μοίρα
Prevod
Grcki

Preveo xristos
Željeni jezik: Grcki

Οίκτος, Μοίρα
Napomene o prevodu
or: Compassion = συμπόνια, συμπάθεια /Destiny = πεπρωμένο, ειμαρμένη

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Poslednja provera i obrada od pias - 10 Decembar 2010 09:40