Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Nemacki - aus dir wird kein Mensch

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiEngleskiRumunskiArapskiItalijanskiFrancuskiSpanskiGrckiPortugalski brazilskiTurskiRuskiAlbanskiEstonski

Kategorija Mišljenje

Natpis
aus dir wird kein Mensch
Tekst za prevesti
Podnet od deshi
Izvorni jezik: Nemacki

aus dir wird kein Mensch
14 Oktobar 2006 17:45





Poslednja poruka

Autor
Poruka

25 Oktobar 2006 21:33

SusanaRVida
Broj poruka: 57
La traducción española que se ha hecho es incorrecta y parece hecha con un traductor automático. La traducción debiera ser:

"De ti no nacerá ningún hombre" o "De ti no nacerá hombre alguno"