Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Bugarski-Kineski pojednostavljeni - Живей сегарзащото вчера няма да се върнера утре...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiKineski pojednostavljeni

Kategorija Mišljenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Живей сегарзащото вчера няма да се върнера утре...
Tekst
Podnet od lqlqlq93
Izvorni jezik: Bugarski

Живей сега,защото вчера няма да се върне,а утре може и да не дойде
Napomene o prevodu
za tattoos

Natpis
活在当下,因为昨日不会重来。
Prevod
Kineski pojednostavljeni

Preveo cacue23
Željeni jezik: Kineski pojednostavljeni

活在当下,因为昨日不会重来。
Poslednja provera i obrada od pluiepoco - 29 Januar 2010 06:02