Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Estonski-Ruski - Õnn on. Sa oled mu õnn.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EstonskiEngleskiRuski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Õnn on. Sa oled mu õnn.
Tekst
Podnet od Fleur_Noire
Izvorni jezik: Estonski

Õnn on. Sa oled mu õnn.

Natpis
Счастье есть. Ты моё счастье.
Prevod
Ruski

Preveo medvedeff
Željeni jezik: Ruski

Счастье есть. Ты моё счастье.
Poslednja provera i obrada od Sunnybebek - 30 Januar 2010 13:39





Poslednja poruka

Autor
Poruka

22 Novembar 2009 23:00

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Hi Tristangun!

Maybe you could help me with a bridge here, please?

Thank you a lot in advance!

CC: tristangun