Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Latinski-Grcki - Donec eris felix multos numerabis amicos

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiPortugalski brazilskiGrcki

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Donec eris felix multos numerabis amicos
Tekst
Podnet od manesis
Izvorni jezik: Latinski

Donec eris felix multos numerabis amicos

Natpis
Οβίδιος
Prevod
Grcki

Preveo User10
Željeni jezik: Grcki

Όσο είσαι ευτυχισμένος, θα έχεις πολλούς φίλους.
Napomene o prevodu
...θα μετράς πολλούς φίλους.
Poslednja provera i obrada od reggina - 17 Novembar 2009 11:52