Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Starogrčki - "Death is not the worst that can happen to men."

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Starogrčki

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	"Death is not the worst that can happen to men."
Tekst Podnet od Katranka	Izvorni jezik: Engleski "Death is not the worst that can happen to men."
Napomene o prevodu	ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚: Î Î»Î¬Ï„Ï‰Î½ edit: the worse -> the worst

Natpis	á¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½...
Prevod Starogrčki Preveo Aneta B.	Željeni jezik: Starogrčki â€œá¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½, Î¿á¼·Î¿Î½ Ï„á¿· á¼€Î½Î¸Ïá½½Ï€á¿³ á¼„Î½ Ï„Ï…Î³Ï‡á½±Î½Î¿Î¹â€.
Napomene o prevodu	Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language

Poslednja provera i obrada od Francky5591

- 9 Novembar 2009 10:28