Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Altgriechisch - "Death is not the worst that can happen to men."

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Altgriechisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel	"Death is not the worst that can happen to men."
Text Übermittelt von Katranka	Herkunftssprache: Englisch "Death is not the worst that can happen to men."
Bemerkungen zur Übersetzung	ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚: Î Î»Î¬Ï„Ï‰Î½ edit: the worse -> the worst

Titel	á¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½...
Übersetzung Altgriechisch Übersetzt von Aneta B.	Zielsprache: Altgriechisch â€œá¿¹ Î¸á½±Î½Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„á½¸ Îºá½±ÎºÎ¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿á½Îº á¼ÏƒÏ„á½¶Î½, Î¿á¼·Î¿Î½ Ï„á¿· á¼€Î½Î¸Ïá½½Ï€á¿³ á¼„Î½ Ï„Ï…Î³Ï‡á½±Î½Î¿Î¹â€.
Bemerkungen zur Übersetzung	Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 9 November 2009 10:28