Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Ukrajinski - Estou cheia de saudades da minha mãe

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiPortugalski brazilskiUkrajinski

Kategorija Chat - Kuca / Porodica

Natpis
Estou cheia de saudades da minha mãe
Tekst
Podnet od Daniel Bittencourt
Izvorni jezik: Portugalski brazilski Preveo barok

Estou cheia de saudades da minha mãe. Quero muito ir para o Brasil. Quem me dera falar português. Tia, beija ela por mim.

Natpis
Я дуже скучила за моєю мамою.
Prevod
Ukrajinski

Preveo Allochka
Željeni jezik: Ukrajinski

Я дуже скучила за моєю мамою. Дуже хотілось би поіхати в Бразилію. Як би я могла говорити по-португальськи! Тітонько, поцілуйте ії за мене.
Poslednja provera i obrada od ramarren - 14 Januar 2009 10:27