Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Engleski - Ä°yi dilek mesajÄ±

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Engleski

Natpis	Ä°yi dilek mesajÄ±
Tekst Podnet od Granger21	Izvorni jezik: Turski Senin ne kadar akÄ±llÄ± olduÄŸunu biliyorum ama buradaki bazÄ± kÃ¶tÃ¼ insanlar sana zarar verebilir..Ä°stanbul'u seÃ§memen iyi.15 milyonluk ÅŸehirde senin iÃ§in Ã§ok endiÅŸelenirdim.umarÄ±m herÅŸey yolunda gider.KarÅŸÄ±lamaya gelirim seni

Natpis	I know how intelligent
Prevod Engleski Preveo serba	Željeni jezik: Engleski I know how intelligent you are but some bad people here might harm you. It is good for you not to choose Istanbul. I would be very anxious for you if you were in a city with a population of 15 million people. I hope everything goes well. I will come to meet you.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 29 Maj 2008 02:12