Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski-Engleski - Me dÃª a sua mÃ£o E seu amor e o seu amor ...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski

Portugalski brazilski

Engleski

Hebrejski

Kategorija Pesma

Natpis	Me dÃª a sua mÃ£o E seu amor e o seu amor ...
Tekst Podnet od ×©×™×¨×™×‘×¨×§×•	Izvorni jezik: Portugalski Me dÃª a sua mÃ£o E seu amor e o seu amor Chorando se foi Quem um dia SÃ³ me fez chorar...(2x) Chorando estarÃ¡ Ao lembrar de um amor Que um dia NÃ£o soube cuidar...(2x) A recordaÃ§Ã£o Vai estar com ele Aonde for...(2x)

Natpis	Give me your hand
Prevod Engleski Preveo goncin	Željeni jezik: Engleski Give me your hand And your love, and your love He left crying The one who once Only made me cry... (2x) He'll be crying When recalling a love That one day He failed in tending... (2x) The memories Will be with him Wherever he'll go... (2x)

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 1 April 2008 02:05