쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 포르투갈어-영어 - Me dê a sua mão E seu amor e o seu amor ...
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
노래
제목
Me dê a sua mão E seu amor e o seu amor ...
본문
שיריברקו
에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어
Me dê a sua mão
E seu amor e o seu amor
Chorando se foi
Quem um dia
Só me fez chorar...(2x)
Chorando estará
Ao lembrar de um amor
Que um dia
Não soube cuidar...(2x)
A recordação
Vai estar com ele
Aonde for...(2x)
제목
Give me your hand
번역
영어
goncin
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어
Give me your hand
And your love, and your love
He left crying
The one who once
Only made me cry... (2x)
He'll be crying
When recalling a love
That one day
He failed in tending... (2x)
The memories
Will be with him
Wherever he'll go... (2x)
lilian canale
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 1일 02:05