Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Italijanski - Minhas armas

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiItalijanskiEsperantoGrckiEngleskiLatinski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Minhas armas
Tekst
Podnet od Zildo
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
Napomene o prevodu
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Natpis
Le mie armi
Prevod
Italijanski

Preveo Parisienne
Željeni jezik: Italijanski

La spada e' la mia arma di difesa!
La freccia e' la mia arma d'attacco!
Poslednja provera i obrada od zizza - 17 Mart 2008 14:37