Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



20Prevod - Engleski-Svedski - Small composition of love

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiEngleskiNemackiPortugalski brazilskiSpanskiJapanskiSvedskiLitvanski

Natpis
Small composition of love
Tekst
Podnet od chicoac2
Izvorni jezik: Engleski Preveo Diego_Kovags

You are everything for me,
you are my life,
you are my treasure,
I'll never be bored of you,
I can't live without you
because I live for you.

Natpis
Liten komposition om kärlek
Prevod
Svedski

Preveo pias
Željeni jezik: Svedski

Du är allt för mig,
du är mitt liv,
du är min skatt,
jag kommer aldrig att bli uttråkad av dig,
jag kan inte leva utan dig
för att jag lever för dig.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 19 Februar 2008 19:42





Poslednja poruka

Autor
Poruka

15 Februar 2008 00:09

kakavand
Broj poruka: 3
you are everything to me,
you are my life,
you are my treasure,
I'll never be bored of you,
I can't live without you
because I live for you.

16 Februar 2008 00:34

Bamsa
Broj poruka: 1524
what is wrong here... kakavand?