Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Srpski-Ceski - Sts ima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Srpski

Ceski

Natpis	Sts ima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se...
Tekst Podnet od kraljica	Izvorni jezik: Srpski Staima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se zbog gluposti naljutio na mene,i sto neces da mi oprostis,i da sve bude kao pre.

Natpis	Co je novÃ©ho?
Prevod Ceski Preveo ljubasparx	Željeni jezik: Ceski Co je novÃ©ho u tebe? Je mi velmi lÃto,Å¾e jsi se kvÅ¯li maliÄkosti rozzlobil na mnÄ›,i Å¾e mi nechceÅ¡ otpustit,aby vÅ¡echno bylo jako dÅ™Ãve.

Poslednja provera i obrada od artingraph - 22 Oktobar 2008 21:07